English below

Avec une première apparition sur la scène tokyoïte en 1997 avec decay (produit par Yukihiro Takahashi, lequel est connu pour être l'un des membres du projet de Ryuichi Sakamoto, Yellow Magic Orchestra aussi connu sous le nom de YMO), ce n'est qu'en 2000 que K et Noah décident de former le groupe 101A.

Après la formation du groupe, ils décidèrent de créer leur propre label indépendant "Label † film.4" afin, en quelque sorte, de s'auto-produire. Avec, entre temps, un premier concert avec le batteur Yoshihiro Hirama, en juillet 2002 ils sortent leur première démo "apotosis". Une galette qui met d'entrée de jeu l'auditeur dans un univers spécial et pourtant pas si inhabituel : un rock simpliste et assez souple aux riffs accrocheurs et à la rythmique sympathique et non rébarbative malgré la répétition, le tout teinté d'une touche d'électronique. Environ un an plus tard, c'est au tour d'un album d'apparaître. Sous le nom de "01", 101A continue avec ses compositions mi-rock mi-electro toujours accompagnées de vocaux enchanteurs.

2005 va marquer un nouveau tournant dans la carrière du jeune groupe puisqu'il part pour l'Angleterre afin de se produire en concert au Metro Club et au Bull and Gate de Londres en compagnie du batteur de session Chang Ileun. Concrétisation d'une année riche en nouvelles expériences avec une nouvelle tournée londonienne en novembre 2005 et la reconnaissance du groupe en tant que l'un des plus importants au niveau compositions sur la scène de Tokyo.

Avec la nouvelle année entamée depuis 8 mois maintenant, 101A a vu de nouvelles portes s'ouvrir à lui avec sa participation à l'un des plus importants rassemblements de musiques alternatives sur l'archipel nippon, le Fuji Rock Festival où se sont produits cette année de grands noms tels les Red Hot Chili Peppers, Sonic Youth, Mogwai et Isis pour ce qui est des groupes occidentaux mais également une belle brochette de groupes japonais tels Guitar Wolf, envy et BUFFALO DAUGHTER pour les groupes reconnus de par chez nous. Une première participation à un festival de cette envergure qui fit office de présentation de leur nouvel album [one day].

Site officiel : http://101a.org/

---

They appeared on the Tokyo scene for the first time in 1997 with the band decay (produce by Yukihiro Takahashi, who is known to be one of the former member of Ryuichi Sakamoto's project, Yellow Magic Orchestra aka YMO), but "K" and Noah made their real first steps in the music industry as "101A" in 2000.

When the band was created, they decided to set up their own independent label as "Label † film.4". They wanted a kind of self-production. During that time, they made their first performance with the supporting drummer Yoshihiro Hirama, and their first demo called "apotosis" was released in 2002. A release which transports the listener to a special universe which is not so unusual : basic and soft rock with catchy riffs, and nice rythmic which is not daunting even if the sound often repeats itself. All this music structure comes with electronic sound. About one year later, the first mini-album has been released. Simply called "01", 101A continues with its compositions between rock and electro music always coming with delighful vocals.

The year 2005 will be a new beginning in the history of the band because 101A flew towards the United Kingdow to make their first overseas gigs with their new session drummer Chang Ileun. Those shows had only took place in London at the Metro Club and the Bull&Gate, both are famous clubs in the Britain's capital. Their projects were materialized with others gigs in the UK at the end of the year, and they were recognized as one of the most important composers of 2005's Tokyo scene.

Since early days, they played not only in Tokyo, but also in other Japanese main cities like Osaka, Nagoya, Sendai... and more. Now, they are aiming to appeal their vivid performance to the world scene. Summer 2006, they took part in the well-known Japanese festival Fuji Rock Festival with some great bands as Red Hot Chili Peppers, Sonic Youth, Mogwai and Isis, but also Guitar Wolf, Envy and BUFFALO DAUGHTER to promote their first full-lenght CD called "one day".

Official website : http://101a.org/

 


« publication sous licence GNU de documentation libre »